자율주행 기술의 최신 동향과 영어 용어 정리

최근 전 세계적으로 자율주행 기술 개발에 대한 경쟁이 뜨겁습니다. 이 기술은 우리의 이동 방식을 혁신적으로 변화시키고 있으며, 특히 자동운전 레벨이라는 개념이 미국 자동차기술회(SAE)의 기준을 통해 세계 표준으로 자리잡고 있습니다. 이러한 기술적 발전에 따라, 자율주행과 관련된 여러 영어 용어와 키워드가 점점 더 많이 사용되고 있습니다. 이번 글에서는 자율주행차의 영어 표현과 관련된 주요 기술 용어를 살펴보겠습니다.

자율주행차의 영어 표현

자율주행차를 지칭하는 영어 표현은 다양합니다. 일반적으로 사용되는 용어로는 autonomous car(오토노머스 카), self-driving car(셀프 드라이빙 카), driverless car(드라이버리스 카), 그리고 robotic car(로보틱 카)가 있습니다. 최근 검색 트렌드에서는 driverless car가 가장 많이 사용되고 있으며, 그 뒤를 이어 self-driving car, autonomous car, robotic car가 있습니다. 흥미로운 점은 영어판 위키피디아에서는 autonomous car를 주요 제목으로 사용하고 있다는 것입니다.

 

여기서 car 대신 vehicle(비히클)이라는 단어를 사용하기도 합니다. vehicle은 보다 넓은 의미로 교통수단 전반을 포함하는 용어이기 때문에, 자율주행 기술이 적용된 다양한 형태의 이동수단을 지칭할 때 적합합니다.

또한, 자율주행차는 미래에 커넥티드카 기능도 통합될 예정이기 때문에, 커넥티드 자동운전차(Connected Autonomous Vehicle)라는 표현도 자주 사용됩니다. 이 용어는 약칭으로 CAV라고 불리며, 자율주행차와 연결된 차량의 두 가지 의미를 모두 포함하고 있습니다.

자율주행과 관련된 주요 기술 용어

1. 위치 지정 기술 (Localization, Mapping)

자율주행차가 자신의 위치를 정확히 인식하는 데 필요한 기술로, localization(로컬라이제이션)과 mapping(매핑)이라는 두 가지 용어로 불립니다. 이 기술은 GPS와 다양한 센서를 통해 차량의 정확한 위치를 파악하는 데 필수적입니다.

커넥티드 자율주행차의 모든것 | CAV 란 무엇인가

2. 인식 기술 (Perception)

주변 환경을 인식하고 장애물, 보행자 등을 감지하는 기술로, 영어로는 perception(퍼셉션)이라고 합니다. 이는 자율주행차가 안전하게 주행하기 위해 매우 중요한 요소입니다.

3. 예측 기술 (Prediction)

사고 위험성이나 위험 가능성을 평가하는 기술로, 영어로는 prediction(프리딕션)이라고 합니다. 이 기술은 차량이 주변 상황을 분석하고, 잠재적인 위험을 미리 인지하는 데 도움을 줍니다.

4. 감지 (Sensing)

차량에 장착된 다양한 센서를 통해 환경을 측정하는 과정을 sensing(센싱)이라고 합니다. 자율주행차는 이 기술을 통해 주변 상황을 실시간으로 모니터링합니다.

자율주행 ADAS용 센서 일람 | 라이다 레이다 초음파 카메라

5. 액추에이터 (Actuator)

전기 신호를 물리적 운동으로 변환하는 장치로, 자율주행 시스템의 지시가 실제 차량의 움직임으로 이어지도록 하는 역할을 합니다. 이 기술이 없다면 자율주행차는 명령을 실행할 수 없습니다.

6. 고급 운전 지원 시스템 (ADAS)

자동 브레이크, 차선 유지 보조 기능 등 다양한 안전 기능을 포함하는 시스템으로, Advanced driver-assistance systems(ADAS)라고 불립니다. 이 시스템은 인간 운전자를 지원하는 데 초점을 맞추고 있지만, 자율주행 기술에도 필수적입니다.

이러한 용어들은 자율주행 기술에 대한 이해를 돕는 중요한 요소입니다. 자동차 관련 기업들이 기술을 설명할 때 일본어보다 영어로 설명하는 경우가 많기 때문에, 이러한 기술 용어를 숙지하는 것이 필요합니다.

자율주행 전문용어 총정리 - 2편

관련 FAQ

- 자동 운전차의 영어 표기는?

가장 많이 사용되는 표현은 autonomous car와 self-driving car입니다. driverless car나 robotic car라는 표현도 자주 사용됩니다.

- 자동 운전차의 약어는?

Autonomous Vehicle(자동 운전차)를 줄여서 AV라고 부르며, 커넥티드 기능이 포함된 자율주행차는 Connected Autonomous Vehicle로 약칭하여 CAV라고 합니다.

- 자동 운전이 아닌 자동차는 어떻게 표현하나요?

Conventional Car(컨벤셔널 카)라고 표현됩니다. 이는 전통적인 차량을 의미하며, 자율주행차나 전기차와의 비교에서 자주 사용됩니다.

- CASE에 자동 운전이 포함되나요?

네, CASE는 차세대 모빌리티를 설명하는 용어로, C는 Connected, A는 Autonomous, S는 Service/Sharing, E는 Electric을 의미합니다.

- 자율주행 관련 기사에서 자주 등장하는 Pedestrian은 무엇인가요?

Pedestrian은 보행자를 의미하며, 자율주행차가 보행자를 어떻게 인식하고 피할지를 다루는 중요한 주제입니다.

이처럼 자율주행 기술은 우리의 미래 교통을 혁신적으로 변화시키고 있습니다. 이러한 기술을 이해하고 관련 용어를 익히는 것은 자율주행차의 발전을 따라잡는 데 큰 도움이 될 것입니다. 앞으로 자율주행 기술이 더욱 발전함에 따라, 이러한 용어들은 더욱 중요한 역할을 하게 될 것입니다.

자율주행차의 핵심기술 7가지 | 미래의 모빌리티를 이끌다